La VOST peut (enfin) être enregistrée sur les box HD !

Eraser Head · Message par **Eraser Head** » mar. 20 avr. 2010, 23:42

Si, bizarrement ça fonctionne encore sur CineCinema Famiz....

Mike123 · Message par **Mike123** » jeu. 22 avr. 2010, 11:11

Bonjour !

Encore plus bizarre (et comique) : hier soir vers 23h, les sous-titres marchaient de nouveau en time-shift et en enregistrement sur Cinema-Star, Cinema-Club et Cinema-Classic, mais pas sur les autres chaînes Cine-Cinema (hormis 2 qui n'étaient pas en VO et donc sans sous-titres dispo de toute façon).

Je précise que sur la plupart de ces chaînes "Cinéma-Machin" où ça ne marche pas, je suis entre 87 et 90 pour le niveau de signal (et 100 pour la qualité). Donc, ce n'est pas un signal insuffisant qui est à l'origine de cette comédie...

A quand le retour (dans les faits) au titre de ce topic ?

poodle69 · Message par **poodle69** » ven. 23 avr. 2010, 22:49

Je confirme que nous revenons en arrière: Cinema Premier, Cinéma Emotions, Ciné Frissons, Cinéma Club, TCM... Plus d'enregistrement des ss titres! C'est fatigant cette incompétence qui n'en finit pas! C'est fatigant ce mépris pour les clients! Jamais un mot d'excuse ou d'explication. Ça marche, ça ne marche pas. Débrouillez-vous avec ça et faites comme si de rien n'était! Il est peut-être grand temps d'aller voir ailleurs...

djmalo · Message par **djmalo** » ven. 30 avr. 2010, 19:44

Fatiguant cette histoire de VOST.
Après on s'étonne du piratage des séries sur le net...

Philippe92 · Message par **Philippe92** » dim. 02 mai 2010, 11:22

Bonjour,
Sur M6 HD la nouvelle série "Lie to Me" est diffusée en VO sous-titrée et surprise les sous-titres sont enregistrés !
C'est à ne rien comprendre quant à la politique de Numéricable.....

Kblo · Message par **Kblo** » dim. 02 mai 2010, 11:33

Philippe92 a écrit :Bonjour,
Sur M6 HD la nouvelle série "Lie to Me" est diffusée en VO sous-titrée et surprise les sous-titres sont enregistrés !
C'est à ne rien comprendre quant à la politique de Numéricable.....

Bonjour,

Et en prime ils sont identiques à ceux de C+ HD.

Mike123 · Message par **Mike123** » lun. 03 mai 2010, 10:43

Bonjour !

1) Je me cite modestement :

Encore plus bizarre (et comique) : hier soir vers 23h, les sous-titres marchaient de nouveau en time-shift et en enregistrement sur Cinema-Star, Cinema-Club et Cinema-Classic, mais pas sur les autres chaînes Cine-Cinema (hormis 2 qui n'étaient pas en VO et donc sans sous-titres dispo de toute façon).

Je précise que sur la plupart de ces chaînes "Cinéma-Machin" où ça ne marche pas, je suis entre 87 et 90 pour le niveau de signal (et 100 pour la qualité). Donc, ce n'est pas un signal insuffisant qui est à l'origine de cette comédie...

A quand le retour (dans les faits) au titre de ce topic ?

Presque 2 semaines se sont écoulées depuis ce message, et plusieurs semaines ont passé depuis le come-back surréaliste des sous-titres non-enregistrables sur la plupart des chaînes où ils étaient devenus enregistrables en fin d'année 2009... Et rien n'est rentré dans l'ordre...

Va-t-il falloir 2 ans pour retrouver cette fonctionnalité basique, comme la durée sur laquelle il a fallu patienter pour la voir implémentée ?

2) Au sujet de ce que "Kblo" et "Philippe92" ont écrit, j'ai un doute : je crois me souvenir que les sous-titres pour toutes les chaînes HD ont toujours fonctionné (lorsque dispos sur le programme diffusé) en direct, en time-shift et en enregistrement (??).
Dans ce cas, où est le motif de satisfaction ? Non pas qu'ils fonctionnent, mais que la série "Lie to Me" soit diffusée en VO sous-titrée ?

Message par **Nico!** » jeu. 20 mai 2010, 11:58

Quelqu'un a-t-il restesté car il devait normalement y avoir une action sur les réseaux cette semaine.

Eraser Head · Message par **Eraser Head** » jeu. 20 mai 2010, 14:09

Salut Nico,

Oui je teste régulièrement... et encore hier soir

Pour moi pas d'améliorations voire pire (lire mon post sur le décalage des sous-titres)

L'enregistrement et le timeshift fonctionne sur les chaînes C+, TPS Star, CineCinema Star et Famiz, mais avec ce décalage pénible.

Sur les autres chaînes CineCinema et les autres (SyFy, Paris Premiere...) rien de bon :(

Quant à CineCinema Club, qui nous propose des films d'auteur à regarder de préférence en VO pour respecter le réalisateur, cela fait des mois que je n'ai plus aucun sous-titre

Je ne me souviens plus quand, les ss-titres étaient revenus pendant une à deux semaines, mais cela faisait rebooter mon décodeur, puis ils ont de nouveau disparu.

A+

Message par **Nico!** » jeu. 20 mai 2010, 14:46

Ok je relance ... pour Paris Première et SyFy, c'est "normal" car comme précisé cela n'est effectif que sur les chaînes cinémas pour le moment ... mais cela doit fonctionner sur les chaînes cinémas.