Bloque sur list avec digital box sagem

[phcrochard]

J'ai une digital box sagem
je ne peut plus accèder a la liste de mes enregistrement
list s'affiche sur la digital box mais rien à l'écran
tout le reste fonctionne normalement
le disque fonctionne car je peut le mettre enpause et revenir
j'ai essayé d'éteindre, de débrancher de rebrancher après attente
rien n'y fait

En plus mon disque contient plein de trucs à voir

merci de vos conseils