j'ai trouvé une bidouille qui marche pour moi
je me connecte en recopiant le raccourci ftp://[email protected] dans la barre d'adresse.
Ensuite je fais ce qu'on me suggère
Puis, dans la page qui s'est ouverte et avec laquelle on ne peut rien faire,Pour afficher ce site FTP dans l’Explorateur Windows, cliquez sur Page, puis sur Ouvrir le site FTP dans l’Explorateur Windows.
à part voir un message d'erreur pour lequel je clique OK,
je clique sur l'onglet Fichier puis sur Se connecter en tant que......, et là, après avoir redonné mon user moncompte et le mot de passe,
j'arrive à accéder aux fichiers contenus sur ma page et à faire ce que je veux avec.
j'espère que ça peut vous aider, pour firefox et autres, je ne sais pas si ça peut se faire.
A+
et tous mes voeux à GC et ses membres
[EDIT]
j'ai rajouté une capture, mais ce n'est utile que pour les utilisateurs d'IE.
ça marche, je viens de retester. je peux supprimer, ajouter, renommer etc...etc...