Une autre perle : "le bombardier B29 Enola Gay, du nom d'une mère tibétaine".babar92 a écrit :Le commentateur français employait constamment le terme "Canal anglais"
Le commandant de la mission était le colonel Paul Tibbets. Il avait donné le nom de sa mère à son avion.
Le génie a donc traduit "Tibbets' mother" par "mère tibétaine".
